2020/04/18

雨/1009hPa/体調:まずまず

午前中は身動きとれんかったです。午後、なんか脳汁が出て活動が始まった感じ。なにも生産的な事は出来なかったけど、縦になっていたので圧勝と言っていい。

友人が買い取る約束をしていた『十三機兵防衛圏』を雨の中、自転車に乗ってわざわざ持ってきてくれました。あと貸し付けるって他のものも。ありがたい。
だけどこの友人基本的に頑丈なのに、全世界で4桁しか患者いない様な病気には罹患した経験があって今でも病院に通っているので、今無理すんなと思います。マジに。

かなり面白かったので紹介しておく。フリーゲームなので後で実際にプレイして見ようかしら。

登録していないSpotifyから、何語だかわからないメールが届きました。最初は「スパムメールかな?」と思ったんですけど「……何語かもわからないスパムメール、なんで送るんだ? 普通英語だよね。そもそもこのメール、スパムにしてはなんかURL綺麗じゃない?」と言う気がして「これは本当になにかの問い合わせでは?」と言う気になってきたんですよ。

インターネットを使っていて謎の言語に遭遇した時のコツ。挨拶を探せ。メールなら冒頭や〆の一言が怪しい。英語だったらHelloって書いてありそうな所にある単語。それを検索する。特定、言語はインドネシア語。言語がわかればあとはGoogle翻訳さんの出番よ。便利な時代になったもんです。

インドネシア語で「登録が完了したよ!」と言う内容が一通、インドネシア語で「アクセス失敗してない?」が三通。これはたぶん、スパムではない……スパムメールによくある「とにかくクリックして対処してね」と言う意思が弱い気がする。実際にSpotifyを開き、そのアドレスで登録できるか試したら「登録済みだよ!」の表示。これは『僕ではない誰かが、単純に間違えたか、あるいは悪意を持って、このメールアドレスを登録した』と言う事態ですね。

フォロワーにも頼って問い合わせしたら「似たメールアドレスの人が間違ってそのアドレスで登録したみたい。そして自分で登録完了メールが届かなくてすげえ焦ってたらしいよ! アカウント消しといた」って返信が1日後くらいに来ました。たぶん僕のほうが焦ったよ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました